Мірскі замак
У памяць аб падзеях пачатку XVI стагоддзя
Знакаміты Мірскі замак, помнік архітэктуры пачатку XVI стагоддзя, будаваў, асцерагаючыся набегу крымскіх татараў, лідскі стараста Юрый Ільініч. Прататыпам замка ў Міры паслужыў добра вядомы старасту замак у Лідзе.
Баіцца Ільініч татараў –
і замак у Міры будуе:
калі панахлынуць навалай,
то замак ад іх уратуе
і будуць ляцець і куляцца
ад замка батыры Гірэя.
Узводзіць на сродкі сялянства,
узяўшы крэдыт у яўрэяў.
Узводзіцца замак у Міры.
Яму прататыпам стаў Лідскі,
што лідскаму старасту мілы,
што лідскаму старасту блізкі.
Нямала муры маладыя
ад лідскіх – старых – перанялі:
муроў вышыня, форма – тыя ж,
такі ж і па матэрыяле,
такая ж яго галерэя.
Ён – удасканалены Лідскі,
замінка для войска Гірэя,
ягоных татараў шматлікіх.
У латах з камення цяжкога
наш мірскі стаіць абаронца.
Татарыну ён – перашкода,
як лідскі калісьці – тэўтонцу.