Вершы беларускіх паэтаў

Нацыянальны паэтычны партал

Уваход

Раiм наведаць


Каб дадаць спасылку
на Ваш сайт, пiшыце ў
зваротную сувязь

Лічыльнікі

Белыя вершы

Сярэдняя: 5 (1 голас)

(пераклад з рускай мовы на беларускую)

Хэпберн, Одры, з Чыконэ, Луізай,
У стане алкагольнага афекту
Здзейснілі вялікі шэраг дзеяў,
З пункту гледжання закона хуліганскіх.

Некалькі міліцыі нарадаў
Доўга не маглі ўціхамірыць
Чыконэ, Луізу, з Хэпберн, Одры,
Што пілі гарэлку на Майдане.

Але потым з дапамогай дворнікаў,
Мінакоў, пажарнікаў і лекараў,
Хэпберн, Одры, з Чыконэ, Луізай,
Усёткі даставілі ва ўчастак.

Раніцу ў закрачанай прасторы.
Хмурныя, скамячаныя, злыя,
Без касметыкі і кубка капучына
Стрэлі Света, Таня і Марына...



Жартоўна, у ангельскім стыле.

Жартоўна, у ангельскім стыле. Цудоўна.