Восень далонню лядашчай Дрэвам у гарачцы Тэмпературу мерае. Чорныя, бы згарэлыя, Голле ў чырвані топячы, Стаяць яны ў роспачы.
Там! У снежні і далей Робіць нешта чарадзей; Дзед, празваны, як мароз, Ружы робячы са сьлёз.
К сожаленью плохо знаю беларусский язык, но натолько насколько понимаю, мне не очень понравилиь метафоры автора. Ни в коем случае не обижайтесь (автор), это дело вкуса.
Там! У снежні і далей Робіць
Там! У снежні і далей
Робіць нешта чарадзей;
Дзед, празваны, як мароз,
Ружы робячы са сьлёз.
К сожаленью плохо знаю
К сожаленью плохо знаю беларусский язык, но натолько насколько понимаю, мне не очень понравилиь метафоры автора. Ни в коем случае не обижайтесь (автор), это дело вкуса.