Вершы беларускіх паэтаў

Нацыянальны паэтычны партал

Уваход

Апошнія водгукі

Раiм наведаць


Каб дадаць спасылку
на Ваш сайт, пiшыце ў
зваротную сувязь

Лічыльнікі

пераклад

Сярэдняя: 3 (5 галасоў)

The Rasmus Saіl Away(пераклад)
Быў наш час,
Было за што змагацца,
Сьвяціла мроя,ў нас быў плян.

Іскры ў нябёсах.?
Нас з’ядала зайздрасьць.
Жылі без клапотна,
Быў час..

Памятаеш словы,
Кахаць я буду вечна,
Ты і я ніколі не памром?
Памятаеш словы,
Усё было,
Усё было.

[Рэфрэн]:
Сплываю далей,
Час сысьці,
Застаецца табе,перыяд непагадзі.
Зьнікну ў цемры,
Ноч пакліча мяне,
Ты застанешся,
Сплываю далей..

Быў час,
Гарэлі ты я ж сьвечкі,
Тое месца - наш дом.
Мроя,дзе жылі
Сон наш найвыдатны,
Час мінулы-падарунак звыш

Памятаеш словы,
Кахаць ты будзеш вечна,
Ты і я ніколі не памром?
Памятаеш словы,
Усё было,
І не прайшло..

[Рэфрэн]:
Сплываю далей,
Час сысьці,
Застаецца табе,перыяд непагадзі.
Зьнікну ў цемры,
Зьмярканеньне кліча мяне,
Ты застанешся,
Сплываю далей..

Навошта ілгаць,і проста глядзець
А лепей памерці,
І жыць,як раней.
Гатовы ляцець,
Пабачыць мяжу
Пабачыць мяжу